DU MOI AU MONDE

LA FONCTION EXTÉRIORISANTE DU REGARD PAYSAGISTE CHEZ BAUDELAIRE ET DRUMMOND

Résumé

Dans cet article, nous cherchons à démontrer la fonction d'extériorité du repli sur soi accomplie par la construction paysagiste dans les poèmes « Le Confiteor de l'artiste » et « Noturno à beira do apartamento », de Baudelaire et Drummond, respectivement. Notre hypothèse est que, dans lesdits textes, la pulsion scopique s’avère une stratégie de symbolisation et d'ouverture à l'altérité. À cette fin, nous nous appuyons sur Michel Collot (2004, 2013) et Marilena Chauí (2002). Le premier, pour sa conception du paysage comme un « phénomène » présupposant un regard tourné vers le déplacement du moi hors de lui-même ; la deuxième, pour l'approche de la vision en tant qu’une expérience ambiguë dépendant de l'individualité et des objets mondains. Ces formulations soutiennent l'analyse comparative des poèmes, dans lesquels le regard figure comme un point de médiation entre l’intérieur et l’extérieur, le sujet et le monde, la signification inhérente et la référentialité historique.