Discursos autorizados y saberes locales en la patrimonialización de Purmamarca

(Quebrada de Humahuaca, Jujuy)

Autores

Palavras-chave:

Patrimonio, Turismo, Discurso autorizado, Narrativas locales

Resumo

Purmamarca está ubicado en la Quebrada de Humahuaca (Jujuy, Argentina), región que fue reconocida como Patrimonio Mundial por la UNESCO en el año 2003. Este pueblo durante gran parte del siglo XX se caracterizó como una ciudad huerta, por los espacios de cultivo al interior del aglomerado. Actualmente puede definirse como una ciudad turística e ícono del patrimonio de la Quebrada de Humahuaca. En este proceso de transformaciones algunos sectores hegemónicos seleccionan y distribuyen cierto tipo de bienes que se tornan turísticos y patrimoniales, no obstante, existen otras narrativas posibles. En este trabajo se propuso analizar el discurso patrimonial autorizado y las narrativas locales de este proceso.

Biografia do Autor

Constanza Tommei, Universidade Estadual Paulista UNESP

Doutora em Geografia, Arquitecta - Bolsista CONICET Pós-Doutorado - Instituto de Arte Americana e Pesquisas Estéticas "Mario J. Buschiazzo" - Universidade de Buenos Aires (UBA), Cidade Autônoma de Buenos Aires, Argentina. Calle Intendente Güiraldes 2160, Pabellón III, Piso 4° | Ciudad Universitaria Código Postal 1428.

Clara Mancini, Universidade Estadual Paulista UNESP

Doutora em Arqueologia, Prof. Ciências Antropológicas - Bolsista CONICET Pós-Doutorado - Instituto de Arqueologia, Faculdade de Filosofia e Letras, Universidade de Buenos Aires (UBA), Cidade Autônoma de Buenos Aires, Argentina. 25 de Maio 217, 3° Piso, Escritório N°3 | Código Postal 1002.

Referências

ACADEMIA NACIONAL DE BELLAS ARTES. Documentos de Arte Argentino. Cuaderno III. Por la ruta de los Inkas y en la Quebrada de Humahuaca. Buenos Aires: Jacobo Peuser. 1940.

ALMIRÓN, Analía; BERTONCELLO, Rodolfo y TRONCOSO, Claudia. Turismo, patrimonio y territorio. Una discusión de sus relaciones a partir de casos de Argentina Estudios y Perspectivas en Turismo, n. 15, p. 101–20. 2006.

ARDISSONE, Romualdo. Una instalación indígena de la Quebrada de Purmamarca. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología. El Antigal de Ciénaga Grande, tomo 3, p. 29–43. 1942.

ARMANINI, José. La Quebrada de Humahuaca. Que es: La Quebrada enigmática: 257p. Buenos Aires: Hachette. 1969.

BALLENT, Analía. Monumentos, turismo e historia: imágenes del noroeste en la arquitectura promovida por el estado, 1935-1945. In: Jornadas Perspectivas históricas sobre el estado argentino, Bernal, p. 1–25., 2003.

BOMAN, Eric. Antigüedades de la región andina de la República Argentina y del Desierto de Atacama. San Salvador de Jujuy: Universidad Nacional de Jujuy. 1908 [1991].

BRUNO, Perla. La Quebrada de Humahuaca: ruta de ‘viajes imposibles’ y su transformación en destino turístico. Revista Registros, n. 7, p. 158–83. 2010.

CANDAU, Joel. Memoria e identidad. v. Serie Antr. Buenos Aires: Ediciones del Sol. 2008 [1998].

CARTA DE ATENAS. Primera Conferencia Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos. http://www.icomoscr.org/doc/teoria/VARIOS.1931.carta.atenas.restauracion.monumentos.historicos.pdf. Acesso em 24 jan.2018.

CASTRO, Hortensia; ZUSMAN, Perla. Redes escalares en la construcción de los patrimonios de la humanidad. GEOUSP - Espaço e Tempo. São Paulo, n. 21, p. 173–84, 2007.

CHOAY, Francoise. Alegoría del patrimonio. Barcelona, España: Gustavo Gili. 2007 [1992].

COSTA, Luciana, y SERRES, Juliane (2016). Memória, identidade e paisagem cultural: interfaces na constituição do patrimônio brasileiro. Patrimonio e Memória, Assis, v. 12, n. 1, Enero-Junio,158–178. Acesso em 24 jun. 2018. http://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/475/879.

HALBWACHS, Maurice. La memoria colectiva. Zaragosa: Prensas Universitarias Zaragoza. 2004.

HOBSBAWM, Eric y RANGER, Terence. La invención de la tradición, 320f. Barcelona: Crítica. 2002.

JANOSCHKA, Michael. El turismo en la Quebrada. In REBORATTI, Carlos (Coop.) La Quebrada. Geografía, historia y ecología. Buenos Aires: Ladevi Ediciones. 2003.

KARASIK, Gabriela. Plaza grande Plaza chica: Etnicidad y poder en la Quebrada de Humahuaca. In: KARASIK, Gabriela (comp.). Cultura e identidad en el noroeste Argentino. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina. 1994.

______. Marcas bolivianas y jujeñas en la cultura. Reflexiones sobre la presencia boliviana en Jujuy. In: Anales de la XXIV Reunión Anual de Etnología - RAE. Seminario 4. Antropología Social y/o Cultural, p. 115–26. 2012.

LAZZARI, Marisa. El pasado-presente como espacio social vivido: identidades y materialidades en Sudamérica y más allá (primera parte) Nuevos Mundos Mundos Nuevos. Questions du temps présent, p. 1–10. 2012.

MANCINI, Clara. Arqueología, patrimonio y usos del pasado. Las transformaciones territoriales de la Quebrada de Humahuaca hacia un Paisaje Cultural. Tesis doctoral. Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires. 2016.

MANCINI, Clara y TOMMEI, Constanza (2012). Transformaciones de la Quebrada de Humahuaca (Jujuy) en el siglo XX: entre destino turístico y bien patrimonial. Registros, 8(9), 97–116. http://faud.mdp.edu.ar/revistas/index.php/registros/article/view/143, 17-06-2013.

MANCINI, Clara y TOMMEI, Constanza (2014). La institucionalización del patrimonio en la Quebrada de Humahuaca. El caso de Purmamarca. Cuadernos, 46, 41–68.

NICOLINI, Alberto. El poblado y la iglesia de Purmamarca en Jujuy, Argentina 5. Nuestra Arquitectura, Marzo, Abril y Mayo. 1964.

NORA, Pierre. Entre memoria e historia. La problemática de los lugares. In: NORA, Pierre. Les lieux de mémoire, p. 19–39. Montevideo: Trilce Ediciones. 2009.

PORCARO, Tania, TOMMEI, Constanza y BENEDETTI, Alejandro. Acciones privadas en la construcción de un destino turístico. Alojamientos boutique en Purmamarca, provincia de Jujuy, Argentina Revista Brasileira de pesquisas em Turismo. 2014.

PRATS, Llorenç. Concepto y gestión del patrimonio local Cuadernos de Antropología Social, n. 21, p. 17–35. Buenos Aires. 2005.

RAMÍREZ, Lucas. Turismo, naturaleza y territorio. El turismo en la localidad de Federación (Provincia de Entre Ríos, Argentina). Universidad Nacional de Mar del Plata. 2008.

SALAS, Alberto. El antigal de Ciénaga Grande (Reproducción facsimilar de los capítulos I y II del libro). Universidad de San Salvador de Jujuy: Talleres gráficos de la Universidad Nacional de Jujuy. 1945.

SARAVIA, Teodoro. Geografía de la provincia de Jujuy. Buenos Aires: Talleres Gráficos del Instituto Geográfico Militar. 1960.

SCHWARZSTEIN, Dora. Historia Oral, memoria e historias traumáticas. In: II Encontro Regional Sul de História Oral realizado en Sao Leopoldo/RS. 2001.

SECA, Mirta. Introducción a la geografía histórica de la Quebrada de Humahuaca. Con especial referencia al pueblo de Tilcara. Cuadernos de Investigación, 121f. Instituto Interdisciplinario de Tilcara, Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Tilcara, nº 1. 1989.

SILVESTRI, Graciela. 1999. Postales Argentinas. In ALTAMIRANO, Carlos (ed.). La Argentina en el siglo XX: 111–35. Buenos Aires: Ariel.

SMITH, Laurajane. Discourses of heritage: implications for archaeological community practice. Nuevos Mundos Mundos Nuevos, Questions du temps présent, p. 1–11. 2012.

TAYLOR, Steven y Robert BOGDAN. Introducción a los métodos cualitativos de investigación: La búsqueda de significados: 344f. Barcelona: Editorial Paidós. 1987.

THOMPSON, Paul. Historia oral y contemporaneidad Anuario 20. Rosario, p. 15–34. 2004.

TOMMEI, Constanza. De ciudad huerta a pueblo boutique. Transformaciones territoriales en Purmamarca (provincia de Jujuy) a partir de los procesos de patrimonialización y turistificación (1991-2011). Tesis doctoral. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires. 2016.

TOMMEI, Constanza y BENEDETTI, Alejandro. De ciudad-huerta a pueblo boutique. Turismo y transformaciones materiales en Purmamarca Revista de geografía Norte Grande, n. 58, p. 179–99. 2014.

TRONCOSO, Claudia. El desarrollo del turismo en la Quebrada de Humahuaca (provincia de Jujuy): expectativas y transformaciones. In: ARNAIZ BURNE, Stella y DACHARY, Alfredo (Orgs.). Turismo y desarrollo. Crecimiento y pobreza, p. 1–15. México: Universidad de Guadalajara- Universidad de Buenos Aires- Universidad Nacional de Mar del Plata. 2008.

______. Patrimonio y redefinición de un lugar turístico. La Quebrada de Humahuaca, Provincia de Jujuy, Argentina. Estudios y Perspectivas en Turismo, n. 18: p. 144–60. 2009.

UNESCO. Conferencia General. Establecimiento de la Lista de la Herencia de la Humanidad, in 17 de octubre / 20 noviembre (ed.) Convención para la protección del patrimonio natural y cultural.17a Sesión. Paris. 1972.

Downloads

Publicado

30-06-2018

Como Citar

Tommei, C., & Mancini, C. (2018). Discursos autorizados y saberes locales en la patrimonialización de Purmamarca : (Quebrada de Humahuaca, Jujuy). Patrimônio E Memória, 14(1), 151–178. Recuperado de https://seer.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3318

Edição

v. 14 n. 1 (2018): Patrimônio e Memória

Seção

Artigos Livres

Licença

Copyright (c) 2018 Patrimônio e Memória

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Todo o conteúdo do periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons do tipo atribuição BY.