O Brasil “civilizado” e o Japão “bizarro” na revista Kosmos

imagens contrastantes

Autores

Palavras-chave:

Japão, Brasil, Revista Kosmos

Resumo

Este artigo discute as relações entre idéias de progresso da capital federal brasileira no começo do século XX e a imagem bizarra do Japão e dos japoneses veiculadas dentro de um dos periódicos brasileiros mais requintados da época: a revista Kosmos. Em contraposição aos artigos de louvor às melhorias urbanas promovidas pelo governo carioca; as crônicas de viagem de países “exóticos” como o Extremo Oriente tiveram um papel fundamental na promoção da auto-estima da elite brasileira que se pretendia civilizada, moderna e branca.

Biografia do Autor

Monica Setuyo Okamoto, Universidade Estadual Paulista UNESP

Professora Associada da Área de Japonês, do Departamento de Línguas Estrangeiras Modernas da Universidade Federal do Paraná. Bolsista Fulbright Brasil (Emory University Distinguished Chair - acadêmica visitante 2023). Pesquisadora visitante do Programa Scholar in Residence (University of Victoria, Canadá - abril de 2023). Pós-doutorado na UFRGS (nov. 2022-agosto 2023).Co-produtora do webdocumentário NipoBrasileiros (Pietà Filmes) ganhador do prêmio Brave New Series no Seoul Web Festival 2019. Coordenadora do Projeto Meio Ambiente e Sustentabilidade: Curta-Metragem de Animação e produtora do curta Sakaki (vencedor do edital SPCine 2021).

Referências

BILAC, Olavo. Crônicas. Revista Kosmos, Rio de Janeiro, n. 3, mar. 1904. s/p.

BRUIT, Hector H. O imperialismo. 4. ed. Campinas: Atual Editora, 1988.

CARVALHO, J. C. Mariz de. O drama do Oriente: a força do Japão e da Rússia em confronto: guerra russo-japonesa. Revista Kosmos, Rio de Janeiro, n. 3, mar. 1904. s/p.

DIMAS, A., 1983, p. 136. 15 LIMA, Oliveira. Vultos japoneses. Revista Kosmos. Rio de Janeiro, n.8, agosto, 1904.s/p. 16 LIMA, Oliveira. Rússia e Japão. Revista Kosmos. Rio de Janeiro, n. 10, outubro, 1904.s/p. 17

GUIMARÃES, Moreira. No Extremo Oriente (Capítulo de um livro em publicação): usos e costumes. Revista Kosmos, Rio de Janeiro, n. 4, abr. 1907. s/p.

HOBSBAWM, Eric J. A era dos impérios: 1875-1914. 8. ed. Tradução de Sieni Maria Campos e Yolanda de Toledo. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2003.

JUKES, Geoffrey. The Russo-Japanese War: 1904–1905. Oxford: University of Oxford Press, 2001.

LAVER, James. A roupa e a moda: uma história concisa. Tradução de Glória Maria de Mello Carvalho. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.

LESSER, Jeffrey. A negociação da identidade nacional: imigrantes, minorias e a luta pela etnicidade no Brasil. Tradução de Patrícia de Queiroz Carvalho Zimbres. São Paulo: Editora UNESP, 2001.

LIMA, Oliveira. Vultos japoneses. Revista Kosmos, Rio de Janeiro, n. 8, ago. 1904. s/p.

LIMA, Oliveira. Rússia e Japão. Revista Kosmos, Rio de Janeiro, n. 10, out. 1904. s/p.

LESSA, Carlos. O Rio de todos os Brasis: uma reflexão em busca de auto-estima. Rio de Janeiro: Record, 2001.

PEDERNEIRAS, Mário. A mulher e a rua. Revista Kosmos, Rio de Janeiro, n. 11, nov. 1907. s/p.

SEVCENKO, Nicolau. Literatura como missão: tensões sociais e criação cultural na Primeira República. 4. ed. São Paulo: Brasiliense, 1983.

Downloads

Publicado

30-06-2010

Como Citar

Setuyo Okamoto, M. (2010). O Brasil “civilizado” e o Japão “bizarro” na revista Kosmos: imagens contrastantes. Patrimônio E Memória, 6(1), 146–161. Recuperado de https://seer.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3805

Edição

v. 6 n. 1 (2010): Patrimônio e Memória

Seção

Artigos Livres

Licença

Copyright (c) 2010 Patrimônio e Memória

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Todo o conteúdo do periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons do tipo atribuição BY.