Mulheres e doces

o saber-fazer na cidade de Pelotas

Autores

Palavras-chave:

Patrimônio imaterial, Doces de Pelotas, INRC, Mulheres doceiras

Resumo

Neste artigo, apresentamos uma reflexão advinda de uma pesquisa sobre os doces de Pelotas, cidade ao sul do Brasil. Esses doces se apresentam como doces finos (ou de bandejas) e doces de frutas (ou coloniais). A origem desse saber doceiro feminino pode ser encontrada entre as jovens filhas de grandes estancieiros e donos de charqueadas, saberes que foram mobilizados quando, em razão da crise do charque, foram necessários outros recursos para manter uma economia doméstica. As entrevistadas revelaram, pela lembrança, que a doçaria tinha (e tem) uma forte ligação memória-corpo, seja pelos gestos executados, seja pela memória olfativa e visual.

Biografia do Autor

Maria Letícia Mazzucchi Ferreira, Universidade Estadual Paulista UNESP

Professora Titular da Universidade Federal de Pelotas, UFPEL. Docente permanente no Programa de Pós-Graduação (Mestrado/Doutorado) em Memória Social e Patrimônio Cultural da UFPEL.Foi membro da comissão de implantação do Curso de Bacharelado em Museologia, atuando como Coordenadora desse curso entre 2006-2008.Presidente da Comissão de implantação do Curso de Bacharelado em Conservação e Restauro de Bens Culturais Móveis. Foi pesquisadora do Inventário Nacional de Referências Culturais: Tradição doceira pelotense, promovido pelo IPHAN, Monumenta e UNESCO. Coordenou,entre 2009-2012, o projeto CAFP-CAPES"Instituições, legislação, territórios e comunidades: perspectivas sobre o patrimônio material e imaterial no Brasil e Argentina", envolvendo a UFPEL e a Universidade de Buenos Aires.

Fabio Vergara Cerqueira, Universidade Estadual Paulista UNESP

Professor Titular do Departamento de História da Universidade Federal de Pelotas. Bolsista Produtividade CNPq PQ1d em Arqueologia. Pesquisador Visitante na Universidade de Heidelberg - Instituto de Arqueologia Clássica. Pesquisador da Fundação Humboldt/Alemanha - modalidade Pesquisador Experiente - Arqueologia Clássica (desde 2014). Graduou-se no curso de Licenciatura em História pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1989) e concluiu doutorado em Antropologia Social, com concentração em Arqueologia Clássica, pela Universidade de São Paulo (2001). Coordenador do Programa de Pós-Graduação em História da UFPel (2015-2017). Leciona nos cursos de História Licenciatura e Bacharelado, Antropologia/Arqueologia Bacharelado.

Referências

BASSANEZI, Carla. Mulheres dos anos dourados. In: PRIORE, Mary Del (org.). História das Mulheres no Brasil. São Paulo, Contexto, 1997. p. 607-39.

BOURDIEU, Pierre. A ilusão biográfica In: AMADO, Janaina; FERREIRA, Marieta de Moraes. Usos e abusos da história oral. Rio de Janeiro: Editora da Fundação Getúlio Vargas, 1996. p. 183-91.

BURKE, Peter. Testemunha ocular: história e Imagem. Bauru, SP: EDUSC, 2004.

CANDAU, Joël. Mémoire et expériences olfactives. Paris: PUF, 2000.

CAVARERO, Adriana. Tu che mi guardi, tu che mi racconti. Milano: Feltrinelli, 1997.

CERQUEIRA, Fabio V.; RIETH, Flavia M. S.; FERREIRA, Maria Letícia M. Doces finos pelotenses, tradição e identidade étnica. Entre o signo local (Pelotas) e a autenticação de origem (Portugal). In: SEMINÁRIO PROJETO SUL DO SUL: MEMÓRIA, PATRIMÔNIO E IDENTIDADE - PRESENÇA LUSO-AÇORIANA EM PELOTAS, 2009. Anais do Seminário Projeto Sul do Sul: Memória, Patrimônio e Identidade - Presença Luso-Açoriana em Pelotas, 2009, Pelotas. Editora Universitária / UFPEL, 2010. p. 111-38.

D’INCAO, Maria Ângela. Mulher e família burguesa. In: PRIORE, Mary Del (org.). História das Mulheres no Brasil. São Paulo, 2006. p. 223-40.

DESCOLA, Philippe. Introduction In: D´ONOFRIO, Salvatore; JOULIAN, Frédéric (orgs.), Dire le savoir-faire, gestes, techniques et objets. Paris: l´Herne, 2006. p. 9-11.

FERREIRA, Maria Leticia M.; CERQUEIRA, Fabio V.; RIETH, Flavia. O doce pelotense como patrimônio imaterial: diálogos entre o tradicional e a inovação. Métis (UCS), v.7, p.65-85, 2008.

FREIRE, Beatriz Muniz. O Inventário e o Registro do Patrimônio Imaterial: novos instrumentos de preservação. Cadernos do LEPAARQ. Textos de Arqueologia, Antropologia e Patrimônio. Pelotas, Editora da Universidade Federal de Pelotas, vol. II, n. 3, p.11-25, 2005.

FUNARI, Pedro Paulo; PELEGRINI, Sandra. Patrimônio histórico e cultural. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006.

GUTIERREZ, Ester J.B. Barro e sangue: mão-de-obra, arquitetura e urbanismo em Pelotas (1777-1888). Pelotas: Editora da UFPel, 2004.

MAGALHÃES, Mario. Doces de Pelotas - Tradição e História. Pelotas: Armazém Literário, 2001.

MALUF, Mariana; MOTT, Maria Lúcia. Recônditos do mundo feminino. In: SEVCENKO, Nicolau (org.). História da vida privada no Brasil: República. v. 3. São Paulo: Companhia das Letras, 1998. p. 367-421.

MONTONE, Annelise Costa. Representações da vida feminina em um acervo de imagens fotográficas do Museu da Baronesa, Pelotas/RS: 1880 a 1950. 2011. Dissertação (Mestrado em Memória Social e Patrimônio Cultural) - Universidade Federal de Pelotas, Rio Grande do Sul, 2011.

PELEGRINI, Sandra C. A gestão do patrimônio imaterial brasileiro na contemporaneidade.

HISTÓRIA, São Paulo, n. 27, p.145-73, 2008.

PERROT, Michelle. Minha história das mulheres. São Paulo, Contexto, 2008.

PRATS, Llorenç. Concepto y gestión del patrimonio local. Cuadernos de Antropologia Social. Buenos Aires, n. 21, p.17-35, jul. 2005.

PROST, Antoine. Fronteiras e espaço do privado. In: PROST, Antoine; Gérard Vincent (orgs.). História da vida privada: da primeira guerra a nossos dias. São Paulo, Companhia das Letras, 2009. p. 13-136.

RASSE, Paul. La cité aromatique. Terrain, Paris n.16, 1991. disponivel em: <http://terrain.revues.org/index2993.html>. Acesso em: 01 nov. 2009.

SOIHET, Rachel. História das Mulheres In: CARDOSO, Ciro Flamarion; VAINFAS, Ronaldo (Orgs). Domínios da História. Rio de Janeiro: Editora Campus, 1997, p. 275-96.

TORNATORE, Jean-Louis. Être ouvrier de la Navale à Marseille. Terrain, Paris, n.16, 1991. disponível em: http://terrain.revues.org/index3000.html Acesso em: 01 nov. 2009.

TURGEON, Laurier. Patrimoines métissés. Contextes coloniaux et postcoloniaux. Paris: Éditions de la Maison des Sciences de l´Homme, 2003.

VOLDMAN, Danièle. Definições e usos In: AMADO,Janaina; FERREIRA, Marieta de Moraes. Usos e abusos da história oral. Rio de Janeiro, Editora da Fundação Getúlio Vargas, 1996. p. 33-41.

ZANIRATO, Silvia H.; RIBEIRO, Wagner C. Conhecimento tradicional e propriedade intelectual nas organizações multilaterais. Ambiente & Sociedade, Campinas, v.10, n.1, p. 39-55, jan-jun. 2007.

Downloads

Publicado

30-06-2012

Como Citar

Mazzucchi Ferreira, M. L., & Vergara Cerqueira, F. (2012). Mulheres e doces: o saber-fazer na cidade de Pelotas . Patrimônio E Memória, 8(1), 255–276. Recuperado de https://seer.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3651

Edição

v. 8 n. 1 (2012): Patrimônio e Memória

Seção

Artigos Livres

Licença

Copyright (c) 2012 Patrimônio e Memória

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Todo o conteúdo do periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons do tipo atribuição BY.