Authentic for who?
The authenticity notion of the cultural heritage on the contemporaneity
Keywords:
Authenticity, Theory an critique of art, Cultural tourism, Theory of conservation, Contemporary challengesAbstract
In the area of conserving the cultural heritage, there is one concept that has been continuously discussed throughout the last years: authenticity. Even with the advances in constructing more substantial levels of understanding of this concept and in how verification should be performed, there is still a latent need for further probing down into what underpins it. This paper sets out to discuss authenticity in the contemporary world, in the perspective of understanding the meanings that have been applying in the theoretical and practical dimensions of conservation. To overcome the conceptual limitations identified in the area of urban conservation, it was essential to establish three other areas of study that ponder on these and bring insights into this topic: the theory and critique of art, the cultural tourism and the theory of cultural heritage conservation. As a result of this study, it was hoped to identify emerging questions about the authenticity that need to be considered when using it in the practice of conservation of cultural heritage.
References
ARGAN, Giulio Carlo. História da arte como história da cidade. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
BOITO, Camillo. Os Restauradores. Tradução de Beatriz Mugayar Kühl e Paulo Mugayar Kühl. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2003.
BRANDI, Cesare. Teoria da Restauração. Tradução de Beatriz Mugayar Kühl. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2004.
BURNETT, Kathryn. Patrimônio, autenticidade e história. In: Drummond A., Yeoman I., Questões de qualidade nas atrações de visitação a patrimônio. São Paulo: Roca, 2004. p. 38-52.
COUTINHO, Evaldo. O Espaço da Arquitetura. São Paulo: Editora Perspectivas, 1998.
DENSLAGEN, Wim. The artificial life of heritage. KNOB Bulletin, Jaargang 100, n. 3, p. 116-122, 2001.
DROSTE, Bernard von; BERTILSSON, Ulf. Authenticity and world heritage. In: LARSEN, EINAR K. (Org.). Nara Conference on Authenticity. UNESCO, ICCROM, ICOMOS: Japão, 1995. p. 5-6.
DUTTON, Denis. Authenticity in art. In: LEVINSON, Jerrold (org.). The Oxford Handbook of Aesthetics. New York: Oxford University Press, 2003. s/p. Disponível em: http://www.denisdutton.com/authenticity.htm. Acesso em: 01 out. 2018.
FIELDEN, Bernard M., JOKILEHTO, Jukka. Management Guidelines For World Heritage Sites. 2. ed. Rome: ICCROM, 1998.
GYIMÓTHY, Szilvia; JOHNS, Nick. Desenvolvendo o papel da qualidade. In: Drummond A., Yeoman I. (Org.). Questões de qualidade nas atrações de visitação a patrimônio. São Paulo: Roca, 2006. p. 235-256.
HARVEY, William Robert. Authenticity and experience quality among visitors at a historic village. 2004. 73 f. Dissertação (Mestrado em Ciência Florestal) – Virginia Polytechnic Institute and State University, Blacksburg, 2004. Disponível em: <http://scholar.lib.vt.edu/theses/available/etd-03052004-132332/unrestricted/result.pdf>. Acesso em: 10 set. 2018.
ICOMOS National Committees of the Americas. The declaration of San Antonio. San Antonio, Texas: 1996. Disponível em: <http://www.icomos.org/docs/san_antonio.html>. Acesso em: 17 out. 2017.
JAMAL, Tazim; HILL, Steve. Developing a framework for indicators of authenticity: the place and place of cultural and heritage tourism. IAsia Pacific Journal of Tourism Research, v. 9, n. 4, p. 353-371, 2004.
JOKILEHTO, Jukka; KING, Joseph. Authenticity and conservation: reflections on the current state of understanding. In: SAOUMA-FORERO, GALIA (org.) Authenticity and integrity in an African context: expert meeting, Great Zimbabwe, Zimbabwe, 26-29 May, Paris: UNESCO, 2001, p. 33-39.
JOKILEHTO, Jukka. Considerations on authenticity and integrity in World Heritage context. City & Times, v. 2, n. 1, 2006a, p. 1-16. Disponível em: <http://www.ct.cecibr.org/novo/revista/viewarticle.php?id=44&layout=html>. Acesso em: 4 jun. 2018.
______. World Heritage: defining the outstanding universal value. City & Times, v. 2, n. 1, 2006b, p. 1-10. Disponível em: <http://www.ceci-br.org/novo/revista/docs2006/CT-2006-45.pdf>. Acesso em: 4 jun. 2018.
LARSEN, Einar K. (org.). Nara Conference on Authenticity. UNESCO, ICCROM, ICOMOS: Japão, 1995.
LIRA, Flaviana. Da natureza complexa dos bens culturais: a indissociabilidade entre significância cultural, integridade e autenticidade. In: V Encontro Internacional sobre patrimônio edificado – Arquimemória, 2017, Salvador. Anais. Salvador: Departamento da Bahia do Instituto dos Arquitetos do Brasil, 2017, s/p.
______. Patrimônio cultural e autenticidade: montagem de um sistema de indicadores para o monitoramento. Recife: EdUFPE, 2010.
LORETTO, Rosane. As [des]venturas da integridade no Patrimônio Mundial. 2016. 345 f. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – História e Fundamentos da Arquitetura e do Urbanismo, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.
LOWENTHAL, David. Authenticity: rock of faith or quicksand quagmire? Conservation: the Getty Conservation Institute newsletter, v. 14, n. 3, p. 5-8, 1999.
______. The past is a foreign country. Cambridge: University Press, 1985.
MARTÍNEZ, Ascención Hernández. La clonación arquitectónica. Madrid: Ediciones Siruela, 2007. (La Biblioteca Azul, serie mínima).
PETZET, Michael. Place, memory, meaning: preserving intangible values in monuments and sites. ICOMOS 14th General Assembly and Scientific Symposium, Zimbabwe, 27- 31 out. 2003. Disponível em: <http://international.icomos.org/victoriafalls2003/papers/4%20-%20Allocution%20Petzet.pdf >. Acesso em: 12 nov. 2017.
PHILIPPOT, Paul. La teoria del restauro nell’epoca della mondializzazione. Arkos: scienza e restauro, Anno 3, n. 1, p. 14-17, 2002.
PHILIPPOT, Paul. Restoration from the perspective of humanities. In: PRICE, Nicholas Stanley; TALLAEY, M. K.; VACCARO, Alessandra Melucco. (Orgs.). Historical and Philosophical issues in the conservation of cultural heritage. Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 1996a, p. 216- 229.
______. The Idea of Patina and the Cleaning of Paintings. In: PRICE, N. S.; TALLAEY, M. K.; VACCARO, A. M. (Orgs.). Historical and Philosophical issues in the conservation of cultural heritage. Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 1996b, p. 366-371.
RUSKIN, John. A lâmpada da memória. Tradução Maria Lúcia Bressan Pinheiro. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2008.
SILVA, P. Conservar, uma questão de decisão: o julgamento na conservação da arquitetura moderna. Recife: Ed. Universitária da UFPE, 2012.
STOVEL, Herb. Efective use of authenticity and integrity as world heritage qualifying conditions. In: City & Times, v. 2, n. 3, 2007, p.21-36. Disponível em: <http://www.ct.cecibr.org/novo/revista/viewarticle.php?id=71&layout=abstract>. Acesso em: 1 ago. 2018.
TAYLOR, Charles. The Ethics of Authenticity. Cambridge- London: Harvard University Press, 2003.
TOMASZEWSKI, Andrzej. I valori immateriali dei beni culturali nella tradizione e nella scienza occidentale. In: VALTIERI, Simonetta (Org.). Della bellezza ne è piena la vista!: restauro e conservazione alle latitudini del mondo nell’era della globalizzazione. Università degli studi Mediterranea, Reggio Calabria, Italia. Roma: Nuova Argos, 2004, p. 30-55.
UNESCO. Operational Guidelines for the implementation of the World Heritage Convention. Paris: World Heritage Centre, 1977. Disponível em: <http://whc.unesco.org/archive/opguide77b.pdf>. Acesso em: 3 abr. 2018.
UNESCO. Operational Guidelines for the implementation of the World Heritage Convention. Paris: World Heritage Centre, 2013. Disponível em: <http://whc.unesco.org/archive/opguide05-en.pdf>. Acesso em: 3 abr. 2018.
MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Teoria contemporanea de la restauración. 1. ed. Madrid: Editorial Sintesis, 2004.
VIOLLET-LE-DUC, Eugène E. Restauração. Tradução de Beatriz Mugayar Kühl. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2000.
ZANCHETI, Silvio; LORETTO, Rosane. Dynamic integrity: a new concept to approach the conservation of historic urban landscape (hul). In: Textos para discussão - Série 1 – Gestão da conservação urbana, CECI, Olinda, V.53, 2012.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2018 Patrimônio e Memória

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
All the content of the journal, except where noted, is licensed under a Creative Commons BY attribution license.