The presence of Portuguese literature/culture in São Paulo periodicals - 1900-1922

Authors

Keywords:

Periodical, Portuguese Literature, History of Literature

Abstract

In light of the presence of Portuguese literature and culture, and with the presumption that a link exists between Portugal and the City of Sao Paulo from 1900 to1922, characterized as a pre-modernist epic, the aim of this text directs itself toward the analysis of a selection of periodicals published in Sao Paulo at that time: O Estado de S. Paulo; A Vida Moderna; O Pirralho. From the quotation: “there is a history of literature that projects itself into the City of Sao Paulo; and there is a history of the City of Sao Paulo that projects itself into literature (CANDIDO, 1975), a verification will be made of how the presence of Portuguese literature and culture (especially 19th century canonical authors) spread into the social and intellectual life of the City of Sao Paulo, to better understand the forms of sociability as well as the characterization of the different stages Brazilian literature passed through in the City of Sao Paulo.

Author Biography

Rosane Gazolla Alves Feitosa, Paulista State University UNESP

Professora Assistente Doutor II (graduação e pós-graduação) na Faculdade de Ciências e Letras-UNESP-campus Assis desde 1997. Orientadora de Mestrado e de Doutorado. Possui: Pós-doutorado em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa (2010-2012-FFLCH-USP- supervisora Profª Elza Miné). Doutorado em Letras (Literaturas de Língua Portuguesa (1994-UNESP-campus Assis); Mestrado em Letras (Literatura Portuguesa-1984-FFLCH-USP); Graduação em Letras (1973-Faculdade de Ciências e Letras-UNESP-Assis); Pós-graduação Lato sensu-(Especialização) em: Literatura Portuguesa (1974)- Faculdade de Ciências e Letras- Assis-UNESP; Linguística Geral (1975)-Faculdade de Ciências, Letras e Educação de Presidente Prudente; Graduação em Pedagogia-(1977)-Faculdade de Ciências, Letras e Educação de Presidente Prudente. Atuou durante 23 anos no Ensino Fundamental e Médio da Rede Oficial de Ensino do Estado de São Paulo como docente efetivo (1977-1997) e temporário (1974-1977).

References

A VIDA MODERNA (revista). São Paulo, 1907-1922.

AMARAL, Amadeu. O dialeto caipira: gramática e vocabulário. Pref. Paulo Duarte. 3.ed. São Paulo: Hucitec, Secretaria da Ciência e Tecnologia,1976. 195 p.

ANTUNES, Benedito (org. e estudo). Juó Bananére: as cartas d’ Abaix o Pigues. São Paulo: Fundação Editora da UNESP, 1998. (Prismas). 511 p.

BANANÉRE, Juó (Alexandre Ribeiro Marcondes Machado). Enquête. O Pirralho, São Paulo, nº185, 1 de maio de 1915.

BOSI, Alfredo. A literatura brasileira: o pré-modernismo. 2. ed. São Paulo: Cultrix, 1967. v.5. 158 p.

______. História concisa da literatura brasileira. São Paulo: Cultrix, 1970. 571 p.

BRITO, Mário da Silva. História do modernismo brasileiro: antecedentes da Semana de Arte Moderna. 2.ed. rev. Rio de Janeiro:Civilização Brasileira,1964. 322 p.

BROCA. Brito. A vida literária no Brasil-1900. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura, 1956. 275 p.

CALDEIRA, Jorge. Julio Mesquita, fundador do jornalismo moderno no Brasil. In: MESQUITA, Julio. A guerra (1914-1918). São Paulo: Terceiro Nome, 2002. v.1, p.21-33.

CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade: estudos de teoria e história literária. 4.ed. rev. São Paulo: Nacional,1975. 193 p.

DEL FIORENTINO, Teresinha Aparecida. Prosa de ficção em São Paulo: produção e consumo (1900-1922). São Paulo: HUCITEC; Secretaria de Estado da Cultura, 1982. 129 p.

DIVAGAÇÕES. O Estado de S. Paulo. 04 de Maio de 1908, p.1.

FREITAS, Affonso A. de. A imprensa periódica de São Paulo: os seus primórdios em 1823 até 1914. São Paulo: Tipografia do “Diário Oficial”, 1915. 813 p.

JAUSS, Hans Robert. A história da literatura como provocação à teoria literária. Trad. Sérgio Tellaroli. São Paulo: Ática, 1994. 78 p.

LEITE, Silvia Helena Telarolli de Almeida. Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na literatura paulista (1900-1920). São Paulo: Fundação Editora da UNESP, 1996. (Prismas). 253 p.

LOBATO, Monteiro. Enquête. O Pirralho. São Paulo, nº182, 1915.

MARTINS, Ana Luiza. Revistas em revista: imprensa e práticas culturais em tempos de República. São Paulo (1890-1922). São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo: Fapesp: Imprensa Oficial de São Paulo, 2001. 593 p.

MARTINS, Wilson. História da inteligência brasileira. São Paulo: Cultrix, 1978, v.6. 596 p.

MORAES, Juliana Lopes. A vida moderna (1907-1922), o periódico-vitrine da cidade de São Paulo: tempos de modernidade com um leve toque português. 2007. 214 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade Estadual Paulista, Assis, 2007. Disponível em: <http://polo3.assis.unesp.br/posgraduacao/teses/letras/julianalopesdemoraes.pdf>. Acesso em: 28 ago. 2011.

MÜLLER, Fernanda Suely. Ruptura ou tradição? A crítica e a literatura portuguesa em O Estado de S.Paulo no pré-modernismo brasileiro: 1900-1911. 2007. v.1, 249 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2007. Disponível em: <http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8150/tde-01112007-144956/pt-br.php>. Acesso em 28 ago. 2011.

O ESTADO DE S. PAULO (periódico). 01 de Janeiro de 1939, p.4.

ENQUÊTE. O Pirralho (revista). São Paulo, 27 de Fevereiro, nº 179, 1915.

QUEIROZ, Eça de. Correspondência de Fradique Mendes. Porto: Lello & Irmão, 1979. v.2, p.983-1107 (Obras completas de Eça de Queiroz).

RABAÇA, Carlos A.; BARBOSA, Gustavo. Dicionário de Comunicação. 2. ed. São Paulo: Ática, 1995. 637 p.

SODRÉ, Nelson Werneck. História da imprensa no Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1966. 583 p.

ZAPPA, Regina. A semente portuguesa. Jornal do Brasil, 15 ago.1999, Caderno B, p.4.

Downloads

Published

2011-12-30

How to Cite

Gazolla Alves Feitosa, R. (2011). The presence of Portuguese literature/culture in São Paulo periodicals - 1900-1922. Patrimônio E Memória, 7(2), 160–175. Retrieved from https://seer.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3772

Issue

Vol. 7 No. 2 (2011): Patrimônio e Memória

Section

Dossier

License

Copyright (c) 2011 Patrimônio e Memória

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

All the content of the journal, except where noted, is licensed under a Creative Commons BY attribution license.