Toponymic study of the Peabiru Path

contribution to the rescue of the history of Paraná

Authors

Keywords:

Toponomy, Lexicon, Peabiru Path, Paraná

Abstract

The analysis of lexical collection of a group reflects its way of viewing reality and how its members organize the world around them. The investigation of toponymic lexicon reflects the cultural aspects and also proposes the rescue of man's attitude towardsthe environment, which is possible by studying the motivation of the proper names of places. In this research, we aimed to investigate the toponymies relating to the main track of the Caminho do Peabiru, important path taken by the indians before the colonization of Paraná. The theoretical and methodological basis regarding Toponomy arose from the work of Dick (1990a and 1990b). This research seeks to demonstrate the importance of toponymic studies, as an active discipline in the recovery of social history and co-responsible for the preservation of cultural facts in a particular geographic area. 

Author Biographies

Anna Carolina Chierotti dos Santos Ananias, Paulista State University UNESP

Graduada pelo curso de Letras Vernáculas e Clássicas da Universidade Estadual de Londrina (2008), Especializada em Língua Portuguesa ? UEL, Mestre em Estudos de Linguagens ? UEL, Doutora pelo programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem - UEL. Atuou em projeto de extensão na área de ensino da língua portuguesa e dois projetos de pesquisa: Atlas linguístico do Brasil (ALiB) e Tempo de Cordel. Atualmente participa do projeto TESOURO DO LÉXICO PATRIMONIAL GALEGO E PORTUGUÉS. Atua principalmente nos seguintes temas: variantes lexicais, atlas linguístico, Lexicologia e Toponímia. Experiência como professora de Língua Portuguesa no ensino fundamental e médio.

Marcia Zamariano, Paulista State University UNESP

Doutora em Estudos da Linguagem - Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem -
Universidade Estadual de Londrina (UEL).

References

AGUILERA, Vanderci de Andrade (Org.). A Geolinguística no Brasil: trilhas, caminhos a percorrer. Londrina: Eduel, 2005.

ALVES, Ieda Maria. Neologismo: criação lexical. 2. ed. São Paulo: Ática, 2002. (Série: Princípios).

BASTOS, Pedro Ivo de Assis; SILVA, Francisco de Assis. História do Brasil: Colônia, Império e República. 2. ed. São Paulo: Moderna, 1986.

BÍBLIA: tradução ecumênica. São Paulo: Loyola, 1994. (Consultores: Cipriani, V., Grimaldi, C., Gruen, W., Frainer, C., Rehfeld, W.)

BIDERMAN, Maria Tereza Camargo. O léxico, testemunha de uma cultura. In: LORENZO, R. (Org.). Actas do XIX Congresso Internacional de Linguística e Filoxía Românicas. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela/ Ramón Lorenzo, 1989, p. 397-405.

______. Dimensões da Palavra. Revista Filologia e Linguística Portuguesa, São Paulo, n. 2, p. 81-118, 1998.

______. Teoria Linguística (teoria lexical e linguística computacional). 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

BORBA, Francisco da Silva. Introdução aos estudos lingüísticos. São Paulo: Editora Nacional, 1972.

COLAVITE, Ana Paula; BARROS, Mirian Vizintim Fernandes. Geoprocessamento Aplicado A Estudos Dos Caminhos De Peabiru. Revista da ANPEGE, América do Norte, n. 5, p. 86 105, 2009.

DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. Fundamentos teóricos da Toponímia. Estudo de Caso: o Projeto ATEMIG – Atlas Toponímico do Estado de Minas Gerais (variante regional do Atlas Toponímico do Brasil). In: SEABRA, Maria Cândida Trindade Costa de (Org). O léxico em estudo. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2006, p. 91-117. Toponímico do estado de São Paulo. Investigações Linguísticas e Teoria Literária, UFPE, Recife, v. 9, p. 119-148, 1999.

______. A motivação toponímica e a realidade brasileira. São Paulo: Edições Arquivo do Estado de São Paulo, 1990a.

______. Toponímia e Antroponímia no Brasil. Coletânea de estudos. 2. ed. São Paulo: Serviço de Artes Gráficas/FFLCH, 1990b.

ELIA, Silvio. Fundamentos Histórico-Linguísticos do Português do Brasil. Rio de Janeiro: Lucerna, 2003.

FERREIRA, João Carlos Vicente. Municípios paranaenses: origens e significados de seus nomes. Curitiba: Secretaria de Estado da Cultura, 2006.

HOUAISS, Antônio. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Instituto Antônio HOUAISS, 2001. Versão eletrônica.

ISQUERDO, Aparecida Negri; KRIEGER, Maria da Graça (Org.). Ciências do Léxico 2: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia. Campo Grande: UFMS, 2004. v. 2.

LIMA-GUIMARÃES, Solange Terezinha de. Geografia e literatura: alguns pontos sobre a percepção de paisagem. GEOSUL, Florianópolis, v. 15, n. 30, p. 7-33, jul. /dez., 2000.

MANHÃES, Manuela Chagas; ARRUDA Sérgio. A análise de discurso e a apreensão de universos simbólicos. Uma referência para o entendimento da linguagem subjetiva do poeta e letrista Vinícius de Moraes, 2004. Disponível em: <http://www.filologia.org.br/viiicnlf/anais/caderno05-01.html>. Acesso em: 13 mar. 2005.

MARTINS, Romário. História do Paraná. 3. ed. Curitiba: Ed. Guaíra Ltda., 1953.

MELO, Gladstone Chaves de. A língua do Brasil. 4. ed. Rio de Janeiro: Padrão, 1981.

MENDES, Ademar de Souza. Acesso à terra no Brasil: uma análise histórico-política. 2005. 178f. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento, Gestão e Cidadania) - Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul, 2005. Disponível em: . Acesso em: 20 abr. 2005.

MORA FILHO, Pedro Sérgio; PEREIRA, Daniel Albuquerque. As contribuições do estudo do caminho de peabiru como objeto de desenvolvimento do turismo. Presidente Prudente: Toledo, 2010. Disponível em: <http://intertemas.unitoledo.br/revista/index.php/ETIC/article/viewFile/2524/2048>. Acesso em: 15 abr. 2011.

NASCENTES, Antenor. Dicionário etimológico resumido. Rio de Janeiro: INL, 1966.

OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires de; ISQUERDO, Aparecida Negri. Apresentação. In: ______ (Org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. Campo Grande, MS: UFMS, 2001, p. 09-11.

RAMOS, Jânia Martins, VENÂNCIO, Renato Pinto. Topônimos mineiros: uma fonte para a história social da língua portuguesa. In: DUARTE, Maria Eugênia Lamoglia; CALLOU, Dinah (Org.). Para a história do português brasileiro - Notícias de corpora e outros estudos. Rio de Janeiro: UFRJ/FAPERJ, 2002, p. 113-123. v. 4.

RENAN, Ernest. Origem da linguagem. [S.l.]: Progresso, 1950.

SAMPAIO, Theodoro. O Tupi na geographia nacional. Bahia: Secção Graphica da Escola de Aprendizes Artificies, 1928.

SAPIR, Edward. Linguística como ciência. Tradução Joaquim Mattoso Câmara Jr. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1969.

TIBIRIÇA, Luiz Caldas. Dicionário Tupi-português. São Paulo: Traço, 1984.

TERRADO PABLO, Javier. Metodología de la investigación en Toponimia. Zaragoza: INO Reproducciones, SA, 1999.

PREFEITURA MUNICIPAL DE GUARANIAÇU. A Cidade – História. Disponível em: <http://www.guaraniacu.pr.gov.br/a-cidade/historia.html>. Acesso em: 15 jul. 2011.

PREFEITURA MUNICIPAL DE TERRA ROXA. História. Origem Histórica. Disponível em: <http://www.terraroxa.pr.gov.br/pages/historia.php>. Acesso em: 15 jul. 2011.

Downloads

Published

2014-12-30

How to Cite

Chierotti dos Santos Ananias, A. C., & Zamariano, M. (2014). Toponymic study of the Peabiru Path: contribution to the rescue of the history of Paraná . Patrimônio E Memória, 10(2), 141–164. Retrieved from https://seer.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/3575

Issue

Vol. 10 No. 2 (2014): Patrimônio e Memória

Section

Articles

License

Copyright (c) 2014 Patrimônio e Memória

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

All the content of the journal, except where noted, is licensed under a Creative Commons BY attribution license.