A palavra, o portal e a morte
Hospital Colônia Itapuã e os símbolos do isolamento
Palabras clave:
Patrimônio, Imaginário, Lepra, Hospital Colônia Itapuã, Memorial HCIResumen
Neste artigo, são abordadas as imagens expressas como símbolos, percebidas no contexto de estudo sobre o Hospital Colônia Itapuã (HCI) e sua patrimonialização. Realizo pesquisas sobre este local desde 2015 e, através de uma breve imersão na teoria do imaginário — utilizando autores como Gilbert Durand, Danielle Pitta, Mircea Eliade e Paul Ricouer — analiso alguns pontos, sintetizando problemáticas observadas no processo de preservação e valorização desse espaço enquanto lugar de memória. Os pontos abordados tratam do estigma da lepra (tanto por meio da “palavra” quanto das imagens construídas histórica e socialmente), do pórtico criado para separar a ala dos doentes das demais zonas (abordado como “portal”) e do papel da patrimonialização e musealização enquanto estruturas simbólicas que remeteriam a “morte”. Por meio desses aspectos, são observadas e discutidas a ambiguidade existente nesses mecanismos de preservação.
Citas
ARAÚJO, Alberto F.; ARAÚJO, Joaquim M.; RIBEIRO, José A. Ritual Iniciático e formação do humano nas aventuras de Pinóquio. In: As lições de Pinóquio, eu estou farto de ser sempre um boneco! Curitiba: CRV, 2012, p. 19–26.
BRASIL, Lei nº 9.010, de 29 de março de 1995. Dispõe sobre a terminologia oficial relativa à hanseníase e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 30 mar. 1995. Seção 1. p. 4509. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9010.htm.
CASSIRER, Ernst. A linguagem e o mito: sua posição na cultura humana. In: Linguagem e Mito. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 1992, p. 15–32.
DURAND, Gilbert. O imaginário: ensaio acerca das ciências e da filosofia da imagem. Tradução de René Eve Levié. 3. ed. Rio de Janeiro: Difel, 2004.
EIDT, Letícia M. Breve história da hanseníase: sua expansão do mundo para as Américas, o Brasil e o Rio Grande do Sul e sua trajetória na saúde pública brasileira. Saúde e Sociedade. v. 13, n. 2, p. 76–88, 2004. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-12902004000200008&script=sci_abstract&tlng=pt.
ELIADE, Mircea. Capítulo II – O tempo sagrado e os mitos. In: O sagrado e o profano. Tradução de Rogério Fernandes. São Paulo: M. Fontes, 1992, p. 38–58.
HOSPITAL COLÔNIA ITAPUÃ. Direção de Ensino e Pesquisa do HCI. Imagens e textos expositivos do Memorial HCI. Viamão, 2019.
JULIÃO, Letícia. Os museus e a preservação do patrimônio no Brasil. In: MAGALHÃES, Aline M; BEZARRA, Rafael Z (org.). 90 anos do Museu Histórico Nacional em debate (1922– 2012). Rio de Janeiro: Museu Histórico Nacional, 2014, p. 173-186.
LE GOFF, Jacques. A civilização do Ocidente medieval. Tradução de José Rivair de Macedo. Bauru, SP: EDUSC, 2005.
KOSSAIFI, Christine, L’oubli peut-il être bénéfique? L’exemple du mythe de Léthé: une fine intuition des Grecs. Revista ¿Interrogations?, n. 3, 2006. Disponível em: http://www.revueinterrogations.org/L-oubli-peut-il-etre-benefique-L.
MEDEIROS, Helena Thomassim; SERRES, Juliane Conceição Primon; RIBEIRO, Diego Lemos. Elementos de Religiosidade na Exposição do Memorial HCI: a lepra e o discurso da caridade cristã. Revista Eletrônica Ventilando Acervos, v. 8, n. 2, p. 58–75, 2020.
MEDEIROS, Helena Thomassim. O que sobrou de nós: as escolhas expográficas do Memorial do Hospital Colônia Itapuã. Pelotas, 2019. Dissertação (Mestrado em Memória Social e Patrimônio Cultural) – Universidade Federal de Pelotas. Disponível em: https://wp.ufpel.edu.br/ppgmp/files/2019/08/O-que-Sobrou-de-N%C3%B3s-Disserta%C3%A7%C3%A3oHelena-Thomassim-Medeiros.pdf.
MÜLLER, Max. Über die Philosophie der Mythologie. In: Introdução à Ciência da Religião Comparada, 2. ed. Estrasburgo, 1876. Apud: CASSIRER, Ernst. A linguagem e o mito: sua posição na cultura humana. In: Linguagem e mito. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 1992, p. 15–32.
PITTA, Danielle Perin R. Iniciação à teoria do imaginário de Gilbert Durand. Recife. UFPE, 1995, p. 1–11.
POLLAK, Michael. Memória e identidade social. Estudos Históricos, v. 5, n. 10, p. 200–212, 1992.
PROENÇA, Fernanda Barrinuevo. Os escolhidos de São Francisco: a aliança entre Estado e Igreja para a profilaxia da lepra na criação e no cotidiano do Hospital Colônia Itapuã (1930–1940). Porto Alegre, 2005. Dissertação (Mestrado em História) – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.
RICOEUR, Paul. As aporias da experiência do tempo: o livro XI das confissões de Santo Agostinho. In: Tempo e Narrativa (Tomo I). Tradução de Constança M. Cesar. Campinas: Papirus, 1994, p. 19–54.
SAVASSI, Leonardo Cançado M. Hanseníase: políticas públicas e qualidade de vida de pacientes e seus cuidadores. Belo Horizonte, 2010. Dissertação (Mestrado em Ciências) – Centro de Pesquisas René Rachou.
SERRES, Juliane Conceição Primon. “Não Caminhamos Sós”: Hospital Colônia Itapuã e o Combate à Lepra no Rio Grande do Sul (1920–1950). Vale do Rio dos Sinos, 2004. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos.
SERRES, Juliane Conceição Primon. Memórias do isolamento: trajetórias marcadas pela experiência de vida no Hospital Colônia Itapuã. Vale do Rio dos Sinos, 2009. Tese (Doutorado em História) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Patrimônio e Memória
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Todo el contenido de la revista, salvo que se indique lo contrario, está sujeto a una licencia de atribución Creative Commons BY.
