PROCESSOS DE TRANSFORMAÇÃO IINTERTEXTUAIS E O ROMANCE DIE NEUEN LEIDEN DES JUNGEN W., DE ULRICH PLENZDORF

Résumé

Nesta análise do romance Die neuen  Leiden des jungen W. (1973) em sua intertextualidade com os romances de Goethe, Defoe e Salinger, sugere-se que o texto de Plenzdorf carreia um universo estilístico e ideológico instigante a uma produção inserida no contexto literário do Realismo Socialista dos anos 70 na Alemanha Oriental. Para tanto recorre-se às análises da intertextualidade como um método de abordagem de processos de transformação. Expõem-se, então, os diferentes processos observados no romance em relação aos seus pré-textos.